Família: Rallidae

Aramides mangle;
Little Wood-Rail;
Saracura-do-mangue.

Gallinula mangle SPIX 1825


RPPN para vender
Saracura-do-mangue (Aramides mangle)
01/03/2009; Reserva Mãe-da-lua, Itapajé, Ceará, Brasil. Lente 300 mm f2.8.

Figura 1. Foto feita de uma tocaia, em luz fraca, com 7 m de distância; ISO 800, tempo de exposição 1/25 sec (!), 2.8f.

A saracura-do-mangue geralmente fica escondida na vegetação densa, e é difícil observa-la. A ave na foto saiu da cobertura vegetal para cantar, e fiz esta foto instantes depois dela terminar.

Há ainda outra espécie de saracura aqui, a três-potes Aramides cajanea. Falando com um caçador da vizinhança, notei que ele sabia da existência das duas espécies na nossa região. Com certeza, estas aves são ameaçadas, porque são comestíveis, e porque seus cantos atraem a atenção.

Início da página

Notes about the Little Wood-Rail (Aramides mangle)

Ainda não há tradução para o português.

In the following, a few brief comments about some aspects of the biology of A. mangle. A more detailed account of the vocalizations and habitat preferences of this species has been submitted for publication.

Morphology

The photo above shows the details necessary for identification of the species. In particular, the chin and the superior part of the foreneck, are light gray or white. The remainder of the foreneck and the breast are rufous. Crown, sides of head, and hindneck are gray. See Sharpe 1894, Sick 1997, and Mata et al. 2006, p. 162/163.

A characteristic not apparent in the figure of Mata et al. 2006 is the striking red-orange coloring of the proximal part of the maxilla.

Vocalizations

My interest in the voice of Aramides mangle came from a discussion in the forum of xeno-canto.

From January to March 2009 (first half of rainy season), in Reserva Mãe-da-lua, I heard and recorded sounds of the Little Wood-Rail on several occasions. Here is an example of a solo song.

Systematics

The songs of the Little Wood-Rail are very similar to those of the Rufous-necked Wood-Rail Aramides axillaris. Listen to this example in xeno-canto. Therefore, it has been suggested in the forum of xeno-canto, that the two taxa may actually be part of the same superspecies (P. Boesman). It would be interesting to know whether the ranges of A. axillaris and A. mangle are really disjunct, and whether intermediate forms can be found. See distribution maps in Mata et al. 2006.

Habitat and Distribution

The Little Wood-Rail is known to inhabit coastal mangroves and closeby forests, and one of its Brazilian names is "Saracura-da-praia", which means "Beach Woodrail" (Sick 1997). However, the species also occurs further inland (Meyer de Schauensee 1970). In Reserva Mãe-da-lua, about 40 km from the coast, the Little Wood-Rail lives in dense lowland Caatinga vegetation, not necessarily close to water. The bird on the photo was observed about 300 meters away from the next water hole, in arboreal Caatinga.

Migration

I am not certain whether the Little Wood-Rails stay in the Reserve the whole year, or whether they leave during the dry season. However, the absence of vocalizations during the dry season does not necessarily indicate that the birds have left.

A Little Wood-Rail did fly one night against the Hotel Simon in Itatiaia, Rio de Janeiro. This suggests that Little Wood-Rails undertake local migrations. There are similar observations for the closely related Gray-necked Wood-Rail Aramides cajanea (Sick 1997).




Fatbirder's Top 1000 Birding Websites